行宮 The Summer Palace

元稹 Yuan Zhen

寥 落 古 行 宫 ，
In the faded old imperial palace,
liáo luò gǔ xíng gōng ，
宫 花 寂 寞 红 。
Peonies are red, but no one comes to see them....
gōng huā jì mò hóng 。
白 头 宫 女 在 ，
The ladies-in-waiting have grown white-haired
bái tóu gōng nǚ zài ，
閒 坐 说 玄 宗 。
Debating the pomps of Emperor Xuanzong.
xián zuò shuō xuán zōng 。

There are no comments yet for this text.

You need to log in to leave a comment.